Pantterit käyttöön

80cm vaatteet alkaa tosiaan olla Toukalle pieniä ja tässä eräänä päivänä sovitettiinkin seuraavan koon vaatteita läpi, että mitä niistä voi jo ottaa käyttöön. Kokeilin sitten huvikseni myös näitä Mini Rodinin pantterileggareita, jotka on kokoa 92/98cm ja yllätyksekseni niitä voi käyttää jo nyt! Sen verran pinkeää kangasta ovat, että lahkeet ei valu. Ja mielestäni näyttävät ihan kivoiltakin lahkeet hieman rutussa :) (Kuva sovitustilanteesta, en ihan tuohon paitaan näitä muuten yhdistäisi ;))

Todella ohutta kangasta tosin ovat, joten kylmillä ilmoilla tulee näissä sisälläkin varmasti kylmä. Neuloinkin sitten eräänä iltana tuollaiset hyvin yksinkertaiset säärystimet villalangasta kaveriksi :)

I tried these pants on for the first time and realized we could start using them straight away :) The fabric is really thin, though, so I knit a pair of simple legwarmers to wear with these on cold days :)

Ej sikke lejn syksy

Toukan kaappiin on viimeaikoina eksynyt alennusmyynneistä Ej Sikke Lejn vaatteita ja olen niistä tykännyt. Nyt oli nettisivuille viimein ilmestynyt uusi kokoelma. Tässä muutama kuva:







Koko mallisto nähtävissä täällä. Jotkut vaatteet laitoin itselleni muistiin, täytyy sitten katsoa mitä niistä löydän (netti)kaupoista. Jotain varmaan tästäkin kokoelmasta tulee meille :)

These photos are from the autumn/winter collection of one of the brands I like :)

Pipot

Kerrankin sain aikaiseksi jotain juuri sopivasti ennen säiden kylmenemistä! Neuloin nimittäin pipot Toukalle ja mulle. Miehellekin on tarkoitus, mutta kotoa ei löytynyt sopivaa lankaa, joten se saa vielä hetken odottaa :)

Toukan pipon ohje on Moda 3/2010 lehdestä. Siinä se oli neulottu bambu-villasekoitteesta, mun versio on ihan vaan Novitan Woolista.

Ja omaan pipoon löysin ohjeet Ravelrystä (aivan mahtava sivusto neulojille!), lankana tässäkin ihan perus markettilankaa, Novitan 7 Veljestä.

I knit some hats for Toukka and myself! For once, my timing was perfect and these were ready when the weather turned cold :) The instructions for the first one were in a Finnish mag, mine is from a free pattern on Ravelry.

Shampoodle syksy

Me tykätään hurjasti tästä Shampoodlen froteeasusta! Niinpä lähdinkin tutkimusmatkalle etsimään mitä uutta merkiltä on tulossa syksyksi. Nettisivuilla ei vielä ole uutta mallistoa esillä, mutta lehdistötiedotteiden kautta löysin kuvia :)


Tätä perinteistä tuttua mallia olisi tarjolla harmaana ja sinisenä. Tuo sävy on minusta kaunis ja pirteä, mutta luulen, että meidän seuraava asu on siitä huolimatta tylsästi vaan musta tai harmaa. Vaikka menneiden kausin oranssikin hiukan houkuttaa :)
Syksyksi on tarjolla tällaista kuosia myös. Eri mallisissa housuissa ja huppareissa. Ylläolevat housut olisi mielestäni nätit pienellä tytöllä. Poikienkin päällä tätä oli kuvattu.

Ja sitten olisi farkkua, paitana ja lököttävinä housuina, niin pojille kuin tytöillekin. Vaikka noista frotee- ja collegehousuista tykkäänkin tässä mallissa, niin jotenkin tuo farkku ei oikein iske.

Ja sitten oli näitä takkeja, myös punaisena. Mutta en tähänkään mitenkään erityisesti ihastunut.

Lisää löytyy täältä!

These are new season clothes from one of my favourite brands. I didn't like this collection much, though.

Vielä alea!

Nämä meinaa jäädä kokonaan esittelemättä, vaikka tulivat jo jokin aika sitten. Löysin Yellow Lollyn alekorista pari kivaa juttua.

Toukan ihkaensimmäinen Mini A Ture. Ohut, puuvillainen vaarinpaita. Hyvältä ja laadukkaalta vaikuttaa :)

Koko vaan hiukan hämäsi mua. Otin 86cm (ja sitä se kyllä tuntuu vastaavankin), mutta lapussa luki että on tarkoitettu 12-18kk. Olen ajatellut, että 86cm=18-24kk. Joissakin kaupoissa Mini A Turen vaatteista on ilmoitettu vaan tuo ikä, joten nyt en sitten tiedä mitä ostaa jatkossa, jos tarkoituksena on saada esim. 92cm. Te, jotka olette tätä merkkiä enemmänkin ostaneet niin miten nuo koot oikein menee?

Nämä tuli siis samana päivänä kun nuo kengätkin, joita myös sovitettiin. Meillä ei siis pidetä kenkiä sisällä ;) Tuo kirja, ja juuri tuo kyseinen sivu, oli vähän aika sitten Toukan ehdoton suosikki. Osotti vuoronperään tuota possua ja hevosta ja aina piti sanoa mikä se oli: heppa, possu, heppa, possu, heppa, possu, heppa, possu, heppa... jne.

Ja lisää Ej sikke lejtä :) Musta tän merkin vaatteet on kivoja, mutta niitä ei juurikaan näy muissa blogeissa. Olenko ainut, joka näistä pitää?

Todella mukavan tuntuinen ja ihanan värinen huppari (ilman huppua). Tätä melkein voisi pitää jo kun on noin hyvät resorit, ettei hihat valu, mutta odotelkoon nyt hetken vielä kaapissa :)

Two tops I found in a sale. These are still a bit big for him, but they'll be great later on in the fall :) That book and especially that page with the pig and the horse was his favourite thing a little while ago. He pointed at them and I had to say what they were: horse, pig, horse, pig, horse, pig... ad infinitum :)

Tunnustuksia!

Mua on muistettu parilla tunnustuksella ja olen niistä kovin otettu!

Tämän sain Johannalta ja Inkalta. En nyt itse enää laita tätä eteenpäin, kun tuntuu, että kaikkilla se on jo ollutkin (eikä ihme - kauniita blogeja on niin paljon!). Tähän on kuulunut, että tunnustuksen saaja kertoo itsestään seitsemän asiaa. Koitetaan:

1. Musta on ihanaa olla kotiäiti.
2. Ennen kotiäitiyttä olin kielikouluttaja eli opetin englantia aikuisille.
3. Rakastan englanninkieltä.
4. Ja Englantia! Lontoo on mun suosikkikaupunki :)
5. Kielet ylipäätään kiinnostaa mua kovasti.
6. Mutta en osaa muita kieliä kunnolla. Vähän ruotsia, vielä vähemmän ranskaa ja japania. Joskus osasin alkeet myös mandariinikiinasta, mutta nyt muistan enää muutaman sanan.
7. Aion opiskella japania lisää.

Tämän sain MrsAgathalta. Ohjeet kuuluu näin:
1. Pass this award to five bloggers who you love and inspire you
2. List 3 things you love
3. Show a picture you love and explain why

1. Blogeja, joista pidän ja inspiroidun on monia (katso sivupalkki ;)), mutta annan tämän nyt seuraaville blogeille:
-Lastenvaateralli
-Tyylisuuntauksia
-Prinssit ja Viikarit
-Prinsessa ja Auto
-der himmel über berlin

2. Kolme asiaa, joita rakastan: koti, matkustaminen ja kynttilät :)
Nämä nyt hyppäsi ensimmäisenä mieleen, tietysti Toukka ja mies on etusijalla mutta eiköhän se ole itsetään selvää ;)

3. Tämä on ehkä hankalin! Mies ja minä kuvataan ihan hirmuisesti, joten rakkaita kuviakin on paljon :) Mies ei halua "julkisuuteen" ja Toukasta on täällä kuvia vaikka kuinka paljon, joten valitsin tämän:

Tykkään kuvan tunnelmasta. Ja siitä tulee ihanat muistot mieleen :) Kuva on nimittäin otettu mun, Toukan ja äitini viime marraskuiselta Lontoon reissulta. On matkan ensimmäinen ilta ja me ollaan menossa yhteen mun suosikkipaikoista Lontoossa, Kensigton Gardensin Orangeryyn :)

I've gotten some blog awards. In the first one you had to list seven things about yourself. Mine are: 1. I love being a stay-at-home-mom, 2. Before that I thought English to adults (edit: whoops, I mean "taught"! how embarrasing!), 3. I love English, 4. And I love England and London, 5. I'm interested in languages, 6. I don't speak very many though (besides Finnish and English, a bit of Swedish, French and Japanese) 7. I want to learn more Japanese.

The pic on the second challenge is from London, from the trip I took with my mom and Toukka last November. It's from Kensington Gardens and we're on our way to one of my favourite places in London, the Orangery. I love this picture because of the mood in it and because of the lovely memories it brings me :)

Taiteiden yö

Perjantaina mentiin Toukan kanssa miestä vastaan keskustaan ja lähdettiin sitten koko perheen voimin Taiteiden Yöhön.


Ensin piti kuitenkin saada ruokaa. Mihinkään hienoon ravintolaan ei ollut tarkoitus mennä ja monet paikat oli aika täynnä, joten päädyttiin sitten meille uuteen food courtiin Kampin alakerrassa. Paikka ei ollut mitenkään erityisen kivan näköinen, mutta tilattiin kuitenkin annokset thai-ruokaa ja ne onneksi olivat kovin maistuvat. Toukkakin tykkäsi :)

Mannerheimintien varrelta saatiin Toukalle ilmapallo ja sitten suunnattiin Töölönlahdelle. Käytiin Hakasalmen huvilalla katsomassa vanhoja valokuvia Helsingistä ja sitten vaan kierreltiin puistossa. Amfiteatterilla pysähdyttiin katsomaan jotain kansantanssi ja -lauluesitystä.


Toukkakin seurasi tarkkaavaisena.


Ja taputti innoissaan muiden mukana. Ja joskus ihan itsekseenkin :) Taputtaminen on meillä nyt pop!

Tuo pörrötakki oli nyt ekaa kertaa päällä, sen verran kylmä ilma oli, ja oi kun se on ihana! Hihansuita vaan piti vähän kääriä, mutta onneksi on kaunis vuori :)

On Friday, there was an art event in Helsinki, where there are lots of little things happening all over the city. We ate at a cheap but surprisingly good thai place first and then headed out. In these pictured Toukka is watching a folk dance performance and clapping along :) He loves to clap! It was quite cold, so he wore his furry coat for the first time.