Kesähousut

Tykästyin kovasti Villervallan polvihousuihin, joista Maria postasi täällä ja näihin Kik Kidin vastaaviin. Pohdinkin jo, että tilaanko nuo vai käynkö Punavuoren Peikossa katsomassa millainen heidän Villervallan valikoima on. Eilen illalla sain kuitenkin inspiraation ja surautin ihan omat polvihousut!

Kankaita löytyy kaapista vähän turhankin paljon, mikä on tietysti siinä mielessä kiva asia, että kun inspiraatio iskee, voi heti käydä hommiin. Valitsin varastoistani ohutta nätin väristä vaaleansinistä trikookangasta. Kaavaa näihin mallasin iki-ihanista Popupshopin baggy housuista (kuva löytyy esim. täältä), lyhyemmillä lahkeilla toki. Saumuri esiin ja hetki suristusta ja lopputulos oli tällainen! Tykkään :)

(Kuvat on vähän huonoja - vaakatasosta paistava ilta-aurinko varjoineen ja iltariehumisensa aloittanut poika on huono yhdistelmä ;) )

Niin ja GRRR, Blogger on hävittänyt edellisen postaukseni alevinkeistä ja mash'n'gravy -ostoksistani! En nyt jaksa tehdä sitä uudelleen. Postaan vaatteista sitten kunhan ne saapuvat.

I made these knee-lenght summer pants for Toukka yesterday. I've been looking at similar ones in stores and online, but decided to try to make them myself. And I rather like them :)

Kevätalennusten aikaa

Kevätaleja tupsahtelee esiin mukavaan tahtiin :)
Niilo Ilossa on -20%-30% osasta tuotteita ja Bebaboossa -25% koko valikoimasta (koodi: 25%).

Mash'n'gravyltä tuli eilen mukavaa sähköpostia - kaikki merkit -40% koodilla 40EXTRA! Nämä klikkailin Toukalle:




Mini Rodinin godzilla-leggarit näyttää loppuneen (ja meillekin sain vain vähän turhan ison koon, mutta nämä on pyörineet mielessä jo kauan!), ja Popupshopin paitojakin löytyy enää isommille. Äkkiä siis ostoksille ;)

Spring sales have begun :) I got these for Toukka from mash'n'gravy.

Lobilo

Olen jo kauan halunnut ostaa Toukalle tämän Lobilon kauniin siipipaidan ja, nyt kun Kuopuksella oli viime viikonloppuna kaikki pitkähihaiset -25%, vihdoin sen ostin.

Lobilon mitoituksesta en löytänyt netistä mitään tietoa, joten lähetin Kuopukseen sähköpostia. Halusin paidan, joka on reilu (koska haluan että tällä ihanuudella on mahdollisimman pitkä käyttöikä), muttei sellainen jonka käyttöön ottoa joutuu odottamaan vuosia.

Saamieni tietojen perusteella päädyin ottamaan koon 86/92 (vaikka Toukalla siis nyt käytössä 92cm vaatteet) ja se oli oikea valinta. Paita on iso, mutta saadaan varmaan syksyllä jo käyttöön. Resorit ovat tavallista pidemmät ja voi taittaa kaksinkerroin, joten hihat saa lyhyemmiksi.

Tässä vertailun vuoksi alla Småfolkin paita koossa 98/104 (mummi osti varastoon). Leveys on molemmissa sama, Småfolk on hiukkasen pidempi (Lobilon paita on lisäksi edestä lyhyempi kuin takaa) ja Lobilossa on puolestaan pidemmät hihat. Jos resorit taittaa kaksinkerroin ovat hihat saman mittaiset. Sanoisin siis, että Lobilo on reilua mitoitusta! 86/92 koko vastaa siis vähintään 92 kokoa, ellei jopa 98.

Tässä vielä Kuopuksesta saamani mitat Lobilon paidoista:

86/92 : kainalo-hihansuu 32,5cm - kainalo-kainalo 31cm - olkapää-helma 40cm
98/104 : kainalo-hihansuu 33,5cm - kainalo-kainalo 33cm - olkapää-helma 41,5cm

I love this wing shirt by Lobilo. The sizing is generous! Toukka has a size 86/92 on and it's a bit too big for him although his size is 92cm.

Tytölle

Smudgetikka-blogia lukiessani iskin silmäni tähän tulevan syksyn Bodenin mallistoa esittelevään kuvaan. Tämä on aivan syötävän ihana! Jos meillä olisi tyttö, niin tämä tulisi taatusti löytymään vaatekaapista. Keltainen ja harmaa on kaunis yhdistelmä ja kuosi on sopivan suloinen :)

Innostuin vähän ja katselin tänään Orfeon sivuilla surffatessani myös tyttöjen vaatteita. Jos Toukka olisikin tyttö, klikkaisin varmaankin nämä ostoskoriin:

Album di Famiglia

Zorra

Bobo Choses

Toukka tuli tähän katsomaan mitä teen ja ihastui tuohon pupupaitaan ;) "Haluu tommonen paita!"

A sample of how I would dress a girl :)

Pieni seikkailu

Me lähdettiin tänään kauniin kevätpäivän ja alkavan viikonlopun kunniaksi vähän seikkailemaan. Mentiin Kumpulaan ja Arabianrantaan kirpputoreja kiertämään. Käytiin Vekarakirppiksella ja Pienessä Ihmisessä. Kummassakaan en ole ennen käynyt. Tosi mukavanoloisia paikkoja molemmat, mutta ei niissä ollut meille mitään. Mukaan tarttui vain yksi kirja eurolla.


Tultiin takaisin keskustaan ja lähdettiin Kamppiin tarkoituksena lounastaa siellä jossain. Mutta Lasipalatsinaukiolla suunnitelmat muuttuikin kun huomasin, että sinne oli pystytetty ranskalainen tori! Ostin kotiin brietä, fudgea ja tuoretta patonkia. Paikanpäällä korkattiin niistä yksi ja nautittiin sitä lounaaksi yhdessä kinkkuquichen ja sitruuna-sokeri crepen kanssa. Löydettiin istumapaikat pienestä pöydästä johon ei tuullut yhtään, mutta aurinko paistoi ihanasti. Oli ihan kuin olisi ollut Ranskassa pienen hetken, kun myyjätkin huutelivat ranskankielellä asiakkaita kojuilleen :)

Suosittelen kyllä kaikille Helsingissä päin liikkuville!

We had a lovely day out in the city. There was a French market in town and we enjoyed a nice lunch in the sunshine :)

Bonnie Scotland

Meidän kesälomasuunnitelmat ovat selkiytyneet. Me mennään kahdeksi viikoksi Skotlantiin! Vuokrataan auto ja ajellaan ympäriinsä. Viikoksi vuokrattiin "mökki", muu aika sitten bed&breakfasteissa eri puolilla ja tietysti katsastetaan myös Edinburgh. En malta odottaa!

We're going to Scotland this summer! I can't wait :)

Etsitään

Etsinnässä on Toukalle reppu. Tässä kaksi kivointa tähän mennessä löytämääni:

Tämä söpö ja halpa (postikuluineen £8) löytyy eBaystä. Mietityttää vaan, että voiko noin halpa olla kestävä? Reppu tulisi Toukalla matkakäyttöön (sinne joku kevyt kirja ja oma rakas nalle, ehkä varavaippa tms. näin alkuvaiheessa), joten olisi kiva että reppu ei hajoaisi kesken matkan. Ja tietysti kestäviä tuotteita kannatan noin yleisesti muutenkin - laadukkaan käytetyn kun voi aina myydä tai antaa eteenpäin.


Tämän hienon lentokonerepun löysin Shak-shukasta, mutta mietittytää tuo malli, että kuinka kätevästi sinne saa mitään pakattua. Saako edes kirjaa?

Onko kellään vinkkejä, mistä löytyisi hyvä, pieni reppu? Toukkahan on vielä pieni, joten koululaisten reput on aivan liian suuria. Olisi hyvä jos reppu olisi laadukas, mutta hinta ei kuitenkaan saisi hipoa pilviä. Esimerkiksi tuo lentokonereppu (35€ + postikulut) on jo kipurajoilla. Reppu saa olla selkeästi lapselle tarkoitettu, söpökin, mutta ei liian. Ei mielellään kamalan värikäs.

Searching for a great backpack for Toukka. I want it to be of good quality, but not cost a fortune, be cute but not too cute and be small enough for Toukka. These are two potential ones I've found. The first one from eBay and the second from Shak-shuka.