Yleisiä vinkkejä matkalle

Muutamia pohdintoja ja vinkkejä Skotlantiin suuntaaville ja yleisestikin 2+v. kanssa matkaaville.

Mökin vuokraaminen oli loistoidea! Se rauhoitti ekan matkaviikon kivasti ja normaalirytmistä kiinnipitäminen oli suht helppoa. Ja Toukka nukkui hyvin kun oli kaksi erillistä makuuhuonetta. Ja alakerrassa olohuone, jossa oleiltiin miehen kanssa iltaisin. Hotelleissa ja B&B:issä meillä oli se ongelma, että Toukka ei millään malttanut nukahtaa kun me oltiin samassa huoneessa, vaikkei oltaisi tehty muuta kuin luettu. Mökki vuokrattiin täältä.

Toukka on siitä helppo lapsi, että sen suurimpiin intohimoihin tällä hetkellä kuuluu pikkuautot. Meillä oli aina mun käsilaukussa tai miehen taskussa/repussa yksi tai kaksi autoa mukana ja niissä tilanteissa kun piti odotella eikä saanut juoksennella, ne oli kullanarvoisia. Niiden kanssa aika vierähti mukavasti niin ravintoloissa kuin lentokentälläkin.

Autossakin meillä oli aina yksi esillä. Muita automatkaleluja oli kirjat, lentokoneesta saatu pieni nalle ja edellisessä postauksessa nähty lippu. Autossa käytiin myös loputtomia keskusteluja aiheesta mitä mikin eläin sanoo:
Toukka: "Mitä koira sanoo?"
Minä tai mies: "No mitä?"
Toukka: "Hau hau! Mitä lehmä sanoo?"
Minä tai mies: "No mitä?"
Toukka: "Muaaa! Mitä lammas sanoo?"
Minä tai mies: "No mitä?"
Toukka: "Muaaa!" Ja mahdoton hihitys.
Minä ja mies muka järkyttyneinä: "Toukka! Ei saa huijata! Mitä lammas oikesti sanoo?"
Toukka: "Muaaa!" Ja entistä kovempi hihitys.
Ennen lehmää ja lammasta käytiin yleensä läpi myös orava, pupu, heppa, kissa, norsu, auto, moottoripyörä, traktori, rekka, kilpamoottoripyörä, taksiauto ja kala (vastaus tähän viimeiseen: "Ei sano mitään!").

Ravintoloissa käyminen oli helppoa. Lapsi oli tervetullut lähes joka paikkaan. Vain yhdestä pubista meidät käännytettiin pois koska sinne eivät alle 5-v:t saaneet tulla. Joka paikassa jossa söimme, siis JOKA paikassa, Toukalle tuotiin heti pyytämättä tehtävävihko/värityskuvia ja kasa värikyniä. Edellä mainittua pikkuautoa ei siis tarvinnut kaivaa esiin joka paikassa, jos piirtäminen maittoi pikkuherralle ;) Meistä tämä oli kiva tapa, tosin niiden ansiosta tuli sanottua myös lauseita, joita ei ikinä olisi uskonut joutuvansa sanomaan - kuten: "Ei saa piirtää pekoniin!"

Toukka keksi myös hyvin itse itselleen viihdykettä!

Luulimme, että Toukka oli nukahtanut, kun takapenkillä oli niin hiljaista, mutta vilkaisu sinne suuntaan todisti toisin. Toukka oli yltänyt avaamaan takapenkillä matkanneen repun sivutaskun ja löytänyt sieltä mustekynän... Tämä sattui vähän matkan puolivälin jälkeen ja tästä eteenpäin aina kun Toukka laitettiin istuimeensa kuului muka-hämmästynyt kysymys: "Oho! Kuka on piirtänyt??" Onneksi oli oma istuin matkassa. Olisi ollut kiva palautella tällaista vuokraamoon...

Just sharing some thoughts and tips about traveling in Scotland (and in general) with a small child. Renting a cottage was a great idea as it calmed things down a bit. Toy cars are a big hit with Toukka and fortunately easy to carry around, so we always had one or two with us to pull out when he was getting bored with waiting. And in Scotland everywhere we ate, he got some crayons and paper to draw on, without us having to ask :)
The last pic shows how he was able to come up with entertainment all on his own too ;)

Ostoksia matkalta

Hirmuisesti ei tullut matkalla shopattua, kenenkään, mutta tasapuolisesti kaikille jotain :) Eli minulle, miehelle, kotiin ja Toukalle. Ja tässä nämä Toukan ostokset:

Glasgowssa mulla oli tosiaan vähän aikaa shoppailla rauhassa. Buchanan Galleriesin Nextillä oli aleprosentti -50% ja valtava tungos ja alevaatteet sikin sokin. Kaikki koot ja tyttöjen ja poikien vaatteet ihan sekaisin, mutta kärsivällisesti kun jaksoi rekkejä selata niin teki hyviä löytöjä. Ainakin omasta mielestäni ;)

Neuletakki ja t-paita tuli settinä, mutta voi toki pitää erikseenkin. Ne ja housut on kokoa 2-3v. mutta ovat vielä pikkaisen reiluja. Syksymmällä sitten käyttöön. Ja merimiesvaikutteinen neulepaita on kokoa 3-4. En löytänyt sitä pienemmässä koossa, joten otin tuon kun tykkäsin siitä kovasti. Katsotaan, koska on sopiva.

Gapin vaatteet on kaikki ostettu Gapin Outletista Livingstonin Outlet Centeristä (mieskin löysi Gapistä itselleen vaatetta, mutta muuten tuo paikka oli meille vähän pettymys).

Toppi ja shortsit ensi kesää ajatellen ja kilppari/tähtipyjama ja huppari syksyyn.
Shortsit ei ole mitenkään erikoisen hienot, mutta sopivat hyvin pihaleikkeihin ja hintaa niillä oli vain 2 puntaa :)

Lisäksi Toukka sai vielä skottiruutuisen villahuivin sekä joitakin leluja, kuten kädessä heiluvan skottilipun. Huomatkaa myös uusi hiustyyli ;)

This is what I bought for Toukka from Scotland. The clothes on the first pic are from Next and the ones in the secong from Gap. The last pic shows his tartan scarf and one of his souveniers, a Scottish flag, And his new hairstyle ;)

Matkakertomus - osa 2

Matkan toisella viikolla sanottiin Braemarille ja mökille hyvästi ja tehtiin auton kanssa vähän laajempi lenkki Skotlannissa. Ajettiin ensimmäiseksi Skyen-saarelle.

Matkalla sinne pysähdyttiin Boat of Gartenissa katsomassa höyryjunaa. Paikalla sattui olemaan höyrykulkuneuvojen kokoontuminen, joten nähtiin jos jonkin moista puksuttajaa ja kaksi oikeaa isoa höyryjunaa! Toukka oli tietysti haltioissaan, mutta oli siinä meille aikuisillekin hämmästelemistä :)

Lounastauko pidettiin Loch Nessin rannalla. Harmiksemme silloin satoi kovasti ja näkyvyys oli muutenkin huono. Nessie jäi siis näkemättä ;) Kuvassa Toukka syö eväitä auton takakontin laidalla istuen. Oli muuten kivaa sekin :D

Skyen saarella vierailtiin eri käsityöläisten pajoissa, Macleodin klaanin linnassa ja ajeltiin ympäriinsä katsomassa upeita maisemia. Satoi, mutta siitä huolimatta vietettiin reilu tunti rantakalliolla kiipeillen.

Saarelle ja sieltä poiskin ajettiin tietä, joka kulki aivan merkillisen kauniiden vihreiden vuorten välistä. Vuoret oli siis aika korkeita, mutta ihan kauttaaltaan ruohikon peitossa. Upeita!

Skyestä suunnattiin loppulomaksi kaupunkeihin. Ensin Glasgowhun, jossa käytiin shoppailemassa ja lounastamassa Willow Tea Roomissa. Teenjuojien keskuudessa paikka on aika kuuluisa, mutta oli kyllä sitten loppujen lopuksi vähän pettymys.

Mies oli keväällä Glasgowssa työmatkalla ja nähtiin hänen siellä tapaamaansa kaveria. Miehet lähtivät transport-museoon ja minä jatkoin kauppojen koluamista :) Paljon ei jäänyt käteen, mutta se mitä jäi olikin sitten aivan mahtava löytö. TK Maxxistä bongasin alerekistä See by Chloén 450 punnan silkkimekon 27 punnalla! Katsoi kassaneitikin hintalappua muutaman kerran ja onnitteli sitten hyvästä löydöstä :)

Viimeiset päivät vietettiin kauniissa ja muutenkin ihanassa Edinburghissa. Tutustuttiin Edinburghin historiaan mm. People's Story -museossa ja Georgian Housessa. Minä kävin myös Mary King's Close -kierroksella. Alle 5-vuotiaita ei saa ottaa mukaan, joten emme voineet kaikki mennä.

Sattumalta löydettiin myös todella nätti pieni puutarha, joka oli tehty 1700-luvun puutarhojen näköiseksi. Siellä oli kiva äidin ja isin hetki istahtaa ja lepuuttaa jalkojaan ja Toukan puolestaan juosta, juosta ja juosta!

Käytiin myös katsomassa Edinburghin linna, miljoonan muun turistin kanssa.

Miehen tutkiessa linnan alueella jotain sotamuseota kaikessa rauhassa, me mentiin Toukan kanssa lounaalle paikan kahvilaan. Reiluna äitinä ostin pojalleni kinkkuvoileivän, mutta oma lounaani koostui isolla kermamäärällä vuoratusta skonssista ;) Tee on intohimoni, kuten on ehkä tullut ilmi, ja skonssit vakioruokaani anglomaissa, joten monia tuli tämänkin matkan aikana maisteltua. Ja täytyy sanoa, että yllätyksekseni tässä turistirysän isossa kahvilassa nautin matkan parasta teetä ja skonssia!

Sitten olikin aika suunnata lentokentälle, palauttaa auto ja palata kotiin! Oli kyllä aika mielenkiintoinen kokemus lentää Edinburghin +14C illasta Suomen +24C yöhön!

Bloggaan vielä matkasta ostopostauksen ja yleisten huomioiden ja vinkkien merkeissä :)

Part 2 of our travelogue. During the second week we visited Isle of Skye, Glasgow and Edinburgh. Isle of Skye has many interesting artist and craft galleries and beautiful scenery. Glasgow was great for shopping :) And Edinburgh is a very, very beautiful city filled with interesting history!

Matkakertomus - Osa 1

Kotona ollaan ihanan matkan jälkeen! Skotlannissa on erittäin kaunista ja paljon mielenkiintoista nähtävää. Ja siellä on kylmä. Keskilämpötila meidän matkalla taisi olla 15C, parhaimillaan päästiin 20C. Täällä kotona on onneksi taas saatu nauttia lämmöstä senkin edestä :)

Kirjoittelen tässä vähän matkakertomusta ja jaan sen kahteen osaan kun kuvia ja kerrotavaa on niin paljon.

Toukasta oli todella jännitävää mennä lentokentälle ja lentokoneessa. Muistissa oli vielä Dubain-matkan lennot. Nalle-reppuun poika pakkasi kotona muutaman auton ja pieniä kirjoja ja ylpeänä kantoi reppuaan itse ;)

Ensimmäinen matkaviikko vietettiin Braemarin kylässä ja tehtiin sieltä sitten retkiä lähemmäs ja kauemmas. Ensimmäisiä vierailukohteita oli Discovery-laiva Dundeessa. Tänne mentiin miehen pyynnöstä, mutta oli kyllä mielenkiintoinen paikka, Toukkakin tykkäsi.

Mun toiveesta kurvattiin sitten Glamisin linnaan. Löydätkö Toukan ja minut kuvasta? ;)

Toukka pääsi myös silittelemään näitä suloisia ylämaan lehmiä.

Braemarin ympäristössä on useitakin paikkoja missä voi patikoida hienoissa maisemissa (tosin tuntuu ettei Skotlannista muunlaisia löydykään). Kanervaa oli paljon ja siinä oli pehmeä makoilla!

Kanervan paljoutta oli hankala saada kuvattua hyvin, mutta tästä ehkä jotain käsitystä saa. Kaikki tuo tumma on siis kanervaa. Näitä nummia toivoin näkeväni ja onneksi näin.

Rakastan kanervia ja rakastan uuden pokkarin supermakro-ominaisuutta :)

Toukasta meidän patikointiretket oli hauskoja. Välistä käveli omin voimin, välistä kulki isänsä selässä Manducassa (nukkui jopa yhdet päiväunet siinä!). Parasta oli purot, joet ja vesiputoukset. Ja niihin piti aina päästä heittämään kiviä (tai käpyjä tai risuja kivien puuttuessa).

Kaikista parasta oli kuitenkin eväiden syönti :) Usein ehdittiin kulkea vain muutama metri kun Toukka jo tomerana ilmoitti: "Ja sitten syödään eväitä!"

Meillä oli kokoajaksi auto vuokrattuna, joten sen kanssa tehtiin vähän pidempiä päiväreissuja. Käytiin mm. Cullodenin kentällä ja katsomassa sen lähellä olevia Clava Cairns -kivirykelmiä sekä Fort Georgessa.

Matkan aikana satoi usein ja Toukalla oli vielä erinomainen taito kaatua tai muuten vaan päätyä aina siihen mutaisimpaan kohtaan. Tässä heppu on juuri tehnyt mahalaskun Clava Cairnsillä paikan lähes ainoaan kuralammikkoon!

Braemar on ihan lähellä Balmoralia, joten tottakai meidän täytyi käydä katsastamassa kuningattaren ylämaiden residenssi. Tällaiselle anglofiilille ja kuninkaallisten seuraajalle ja etenkin kuningatar Victoria -fanille, se oli kyllä hieno kokemus vaikkei linnaa juurikaan sisältä nähnyt :)

We are back from our trip to Scotland. I loved Scotland! Very, very beautiful and so many interesting things to see! For the first week, we had rented a small cottage in Braemar. We did hikes from there and used our rental car to do longer day trips to places like Culloden and Glamis castle. This part 1, part 2 will follow.

Matkaan

Oppaat on luettu ja laukut pakattu!
Me suunnataan kohta lentokentälle.
Palailen parin viikon päästä matkakertomuksen kera, ellei jostain majapaikoistamme löydy hyvää nettiyhteyttä :)

We've read the guide books, packed our bags and are ready to go! I'll be back in two weeks with a travelogue :)

Bonnie Scotland

Meidän kesälomasuunnitelmat ovat selkiytyneet. Me mennään kahdeksi viikoksi Skotlantiin! Vuokrataan auto ja ajellaan ympäriinsä. Viikoksi vuokrattiin "mökki", muu aika sitten bed&breakfasteissa eri puolilla ja tietysti katsastetaan myös Edinburgh. En malta odottaa!

We're going to Scotland this summer! I can't wait :)

Dubai

Kotona ollaan! Tai siis mun vanhempien luona, kun putkiremontti jatkuu vielä tämän viikon. Matka oli onnistunut, vaikka epäonneakin oli mukana tällä kertaa tavallista enemmän. Dubai oli kohteena erittäin mielenkiintoinen. Me ollaan matkustettu paljon, mutta ei olla kyllä koskaan oltu missään samanlaisessa paikassa ennen. Sekä kuiva aavikko että arabi- ja muslimimaa oli meille jo sinällään uusia kokemuksia (tai no ollaan me oltu Malesiassa, mutta se ei kuitenkaan ole ihan niin muslimimaa kuin Emiraatit) ja myös kaupunki jo sinällään oli jotain ihan muuta. Kaikki on niin tekemällä tehtyä, että koko paikka tuntuu keinotekoiselta. Ja Dubai jos mikä on oikeasti monikulttuurinen paikka!

Paljon ehdittiin viikossa nähdä ja tehdä. Yläkuvassa ollaan Jumeiran yleisellä rannalla iltakävelyllä. Toukka vähän hämmästeli hiekan tuntua paljaissa varpaissa :D
Ja jos mä nyt mainitsen Toukan vaatteetkin kun tää kuitenkin tavallaan on lastenvaateblogi: hattu H&M, paita Katvig, leggingsit Popupshop.

Käytiin ihailemassa maisemia auringonlaskettua maailman korkeimmasta rakennuksesta Burj Kalifasta.

Tehtiin puolen päivän retki Omanin puolelle Hatta-vuoristoon. Karun kaunista! Matkalla sinne nähtiin sitten niitä perinteisempiä aavikoitakin :) Ja kameleita!

Toukka jaloittelee ja esittelee safarityyliään :)
Hattu H&M, aurinkolasit RetroBanz, paita H&M, polvihousut Minymo (samat oli käytössä jo viime kesänä! Shortsit on käteviä kun pituus ei ole niin justiinsa.), kengät H&M.

Kaunista ja perinteistä arabilaista rakennustyyliä edustavaa Bastakiyaa käytiin katsomassa niin illalla kuin päivällä auringonvalossakin. Kapeilla kujilla oli hauska seikkailla ja lähellä oleva Dubain museo mielenkiintoinen.

Käytiin myös jokiristeilyllä auringonlaskunaikaan. Sää oli matkan aikana hyvä, joskin viileämpi kuin oltiin ajateltu ja sääennusteista etukäteen katsottu. Iltaisin tuuli kovasti ja pitkät hihat ja housut oli tarpeen.
Toukalla päällä Mini A Turen trikoopaita jonka päällä My Rocking Wardroben lyhythihainen huppari. Leggingsit Popupshop.

Toki ostoskeskuksiakin tuli kierrettyä ihan urakalla. Paljoa ei niistä kyllä ostettu, hinnat kun vastasi sitä mitä Suomenkin kaupoissa ja alennusmyyntiaika oli jo ohi. Toki valikoima oli huomattavasti laajempi ;) Ostoskeskukset olivat kyllä nähtävyyksiä ihan itsessäänkin ja ne olivat loistava paikka seurailla paikallisten touhuja. Ylläoleva kuva maailman suurimmasta ostarista, Dubai Mallista. Jos menen joskus uudestaan Dubaihin niin haluaisin ehdottomasti mennä helmikuussa, jolloin alennusmyyntien avulla saisi kaiken "hyödyn" irti ostosmahdollisuuksista ;) Jos ei helmikuussa pääse paikanpäälle, suosittelen vähän kaupungin ulkopuolella olevaa Outlet Mallia, josta tehtiin eniten ostoksia tällä matkalla.

Toukka oli oikein loistavaa matkaseuraa ja mielenpainuvimmat asiat oli kuuma hiekka, suihkulähteet ja uiminen hotellin uima-altaalla. Näitä asioita ainakin on muisteltu kotona näin jälkikäteen. Paikan päällä myös hotellin aamupala ja lukuisat autot ja korkeat talot herättivät innostusta :)
Paita Bobo Choses, vajaamittaiset farkut Molo Kids.

Mikä sitten ei mennyt nappiin? Jotenkin rikkioleva pankkiautomaatti söi mun kortin, unohdettiin pokkarikamera taksiin (ja sitä ei yrityksistä huolimatta koskaan saatu takaisin) ja vietin viimeiset päivät lähinnä sängynpohjalla sillä sain kamalan flunssan, jota vieläkin parantelen.

Our trip to Dubai was great (despite a few mishaps)! The city was something totally different than what we've seen before - great for a winter getaway :)